Vers une méthode de représentation cartographique des phénomènes transfrontaliers selon quatre échelles d'observation

Résumé Fr

La production cartographique a considérablement évoluée ces dernières années, notamment avec l'avènement de la géovisualisation. Cependant, la carte statique reste un moyen de communication encore très prisé pour représenter les phénomènes de transfrontaliarités : par exemple les Atlas du Monde et les atlas de l'atelier de cartographie de SciencePo Paris. Hélas, ces derniers témoignent d'un manque de réflexion sur la représentation cartographique de l'objet " frontière " qui contient à la fois une dimension temporelle, incertaine, de nombreux attributs thématiques à représenter simultanément, etc. Bien que le langage cartographique édicté par Bertin en 1967 reste valide, un vide sémiologie limite sa représentation. Des recherches sur l'organisation de l'information et la représentation cartographique des phénomènes de transfrontaliarités ont déjà été réalisées (projet hypercarte ; Grasland et alii, 2005 ). Cependant, elles se concentrent sur l'analyse spatiale, les aspects interactifs et multimédias des cartes, souvent au détriment d'une véritable réflexion sémantique et sémiologique. Nous proposons alors une définition des frontières et des phénomènes de transfrontaliarités. Pour cela, nous présenterons les premiers résultats de nos travaux qui tentent de répondre aux deux questions suivantes : Quelles thématiques sont traitées par les informations concernant les transfrontaliarités ? Quelles formes prennent ces informations ? L'analyse des réponses nous permettra de construire un diagramme d'objets et un diagramme de classes générique à quatre échelles géographiques : l'échelle communale , l'échelle régionale (Tarascon-Baucaire ), l'échelle internationale (Chili-Pérou-Bolivie-Argentine et l'Europe²) et l'échelle maritime (la méditerranéen ). Cette dernière échelle est encore peu étudiée dans ce domaine. Ces diagrammes pourraient, à terme, être respectés par tous les cartographes et géomaticiens réalisant des applications sur des zones transfrontalières. Après avoir critiquer ces diagrammes, deux états de l'art sur la représentation cartographique des frontières seront présentés : l'un, dans le domaine de la cartographie statique et l'autre, de la géovisualisation. Les recherches entamées dans ce domaine intègrent une réflexion sur la représentation cartographique du temps et de l'incertitude (Arnaud, 2009). Nous proposons alors une réflexion sur la représentation cartographique des frontières floues, la représentation de la mobilité des frontières, mais également, la représentation des frontières maritimes/fluviales. Cette présentation à pour objectif de présenter deux résultats : - la définition des objets liés aux problématiques des transfrontaliarités à travers des diagrammes, - la proposition critique de quelques représentations cartographiques de ces objets applicables à quatre échelles géogrpahiques.