SIDA et croissance économique : le risque d'une « trappe épidémiologique »

Résumé Fr En

L’article invite à un réexamen du calcul économique du choc du SIDA sur les pays en développement. Une évaluation nouvelle de l’impact macroéconomique du choc est permise par la prise en considération, dans un modèle de croissance endogène, des effets de l’épidémie sur les variables «de stock» que sont le capital physique et le capital humain, en plus des effets sur le flux de main-d’œuvre participant au marché du travail. Nous montrons le risque d’un effet persistant du choc du SIDA sur le développement, chose que ne peut faire apparaître un modèle de croissance exogène, fondé uniquement sur une idée de «retard » par rapport à un niveau cible de régime permanent.

Aids and growth in Africa, the risk of an epidemic trap The aim of this paper is to re-examine the consequences of AIDS on economic growth inAfrica.The model is based on two crucial hypothesis: i) AIDS has a short-term impact on a flow variable (the flow of labour available and capable of working at a moment t in the economy); ii) AIDS has a long-term impact on stock variables (human capital, i.e. the stock of health or the stock of education and competence incorporated in the workers; and physical capital). Integrating these two impacts in a model of growth with multiple factors of accumulation reverses the standard impact-evaluations based on classicaltools(Solow-typemodelofgrowth,with“catching-upeffect”asmechanismof development). An involution trap appears for a reasonable range of epidemiological shocks, corresponding to a modification of the long-term growth regime of the economy.