Enveloppement psychique et séparation conjugale

Résumé Fr En

L’écoute clinique des familles divorcées en expertise psychologique forme la trame des observations relatées ici. Ces familles se situent dans la continuité de conflits conjugaux qui ont existé lorsque leurs liens se sont délités et que l’équilibre entre leurs désirs et défenses s’est rompu. Les parents transfèrent sur leurs enfants et sur les modalités de résidence le reste de conflits anciens à travers des transitions conflictuelles et des perturbations de leurs communications parentales. Certains enfants, plus nostalgiques que d’autres de l’union parentale, sont le témoignage de la déchirure de l’enveloppe groupale qui remplissait des fonctions phoriques. Ils vont reconstituer leur enveloppe psychique en s’alliant avec un des parents et en désignant l’autre parent comme une personne hostile.

Clinical listening to divorced families in psychological expertise forms the framework for the observations reported here. The families concerned fitted into a continuum of the marital conflicts that existed when their bonds became severed and the balance between their desires and defences broke down. They transferred the rest of their old conflicts onto their children and residence arrangements through conflictual transitions and disruptions to their parental communications. Some children who were more nostalgic of the parental union testified to the tearing apart of the group envelope that previously fulfilled a support function. They were then to reconstitute their psychic envelope by allying themselves with one of the parents while designating the other parent as hostile.