Fiche du document
19 juin 2023
- handle: 10670/1.bldbnf
- hal: hal-04465404
Citer ce document
Marie Joqueviel-Bourjea et al., « « Travaux en, avec et sur la création : ajustements éthiques & bricolages méthodologiques» », HAL-SHS : littérature, ID : 10670/1.bldbnf
Métriques
Partage / Export
Résumé
Que les enjeux d’une thèse en passent explicitement par un travail créatif redevable d’une pratique artistique (recherche en création, recherche-création), que le corpus, par ses formes et sa contemporanéité, invitant à une pratique incarnée, conduise la chercheuse/le chercheur à renouveler les formes de l’écriture académique par une implication créative, que le corpus, ‘vivant’, conduise la chercheuse/le chercheur à entrer en dialogue avec l’auteur/l’artiste et à négocier une posture scientifiquement tenable et des méthodologies appropriées, ou encore que les démarches de traduction collaborative pour la scène contemporaine invitent à (re)créer ensemble un nouveau texte, il s’agit toujours d’ajuster un positionnement scientifique (sur le plan méthodologique autant qu’éthique) eu égard à une création vivante. Comment accompagner le plus justement possible un geste créateur (en devenir, contemporain), qu’il s’agisse du sien propre ou de celui des œuvres à l’étude ou sur l’établi de la traduction ?