Penser le « stade de l’écriture » à partir d’Orion aveugle de Claude Simon. Prélude à l’énonciation éditoriale.

Résumé Fr En Es

Cet article propose une première approche théorique du « stade de l’écriture » menée à partir de l’analyse d’Orion aveugle de Claude Simon (1970). Elle s’appuie sur le dessin initial de la « main écrivant » et sur l’énonciation éditoriale que l’auteur révèle au fil de son ouvrage en répondant au titre de la collection, « Les sentiers de la création » (Skira). En quoi ce geste de monstration des conditions de production de l’écriture littéraire et éditoriale nous permet-il de définir les premiers éléments théoriques du « stade de l’écriture » ? Une seconde phase de l’analyse reprendra ces acquis d’un point de vue phénoménologique afin de proposer, dans un autre article, une perspective théorique du « stade de l’écriture » considéré dans le cadre d’une anthropologie communicationnelle. Comment peut-on envisager de définir les conditions de possibilité de l’écriture ?

This article offers an initial theoretical approach to the “writing stage”, based on an analysis of Claude Simon’s Orion aveugle (1970). It is based on the initial drawing of the “writing hand” and on the editorial statement that the author reveals throughout his work in response to the title of the collection, « The paths of creation » (Skira). In what way does this gesture of demonstrating the conditions of production of literary and editorial writing allow us to define the first theoretical elements of the “writing stage”? A second phase of analysis will take up these findings from a phenomenological point of view, in order to propose, in another article, a theoretical perspective on the ’writing stage’ considered within the framework of a communicational anthropology. How can we define the conditions of possibility of writing?

Este artículo ofrece una primera aproximación teórica al “estadio de la escritura”, a partir del análisis de Orion aveugle (1970), de Claude Simon. Se basa en el dibujo inicial de la "mano que escribe" y en la declaración editorial que el autor revela a lo largo de su obra en respuesta al título de la colección, « Los caminos de la creación » (Skira). ¿De qué manera este gesto de mostrar las condiciones de producción de la escritura literaria y editorial permite definir los primeros elementos teóricos del “estadio de la escritura”? Una segunda fase de análisis retomará estas constataciones desde un punto de vista fenomenológico, para proponer, en otro artículo, una perspectiva teórica sobre el “estadio de la escritura” considerada en el marco de una antropología comunicacional. ¿Cómo definir las condiciones de posibilidad de la escritura?