First Steps Toward the French Validation of the Memory Binding Test (fMBT): Adaptation, Convergent Validity and Application to Normal Aging

Résumé Fr En

Le test d’intégration mnésique (TIM) permet de repérer les atteintes débutantes de la mémoire. La nouveauté du test est de cibler l’intégration mnésique, processus précocement altéré dans la forme prodromale de la maladie d’Alzheimer. L’objectif de cette étude est d’adapter et valider en français ce test (fMBT) et d’explorer les effets de l’âge (16 jeunes adultes et 14 personnes âgées). Le fMBT présente une bonne à excellente validité convergente avec le RL/RI-16. La performance des jeunes adultes est supérieure à celle des personnes âgées pour presque tous les indices du fMBT. Le test est aussi sensible et spécifique que le RL/RI-16 pour distinguer les personnes âgées des jeunes adultes, mais le fMBT a l’avantage de ne pas produire d’effet plafond. Ce test pourrait donc servir à évaluer la mémoire d’adultes jeunes. Cette étude offre ainsi les premières étapes de la validation du fMBT. Il reste à déterminer si le fMBT permet bien de détecter des troubles subtiles de la mémoire.

The Memory Binding Test (MBT) allows to detect subtle memory impairment. The novelty is to target memory binding, known as early affected in prodromal Alzheimer’s disease. This study aims at adapting and validating the MBT into French (fMBT) and to explore the effect of normal aging (16 young adults and 14 older adults). The fMBT shows good to very good convergent validity with the RLRI-16, similar or slighly lower than those reported for the English version. The young adults have higher performance than the older adults in almost all scores except for the immediate recall of the first list of words and the cued recalls. The fMBT is as sensitive and specific than the RL/RI-16 to discriminate healthy older adults from young adults, but the fMBT was not associated with any ceiling effect making it relevant to test memory in younger population. The present study offers the very first steps toward the validation of the fMBT. It remains to determine whether the fMBT offers a better discriminability of subtle memory impairment.