Virtual reintegration of the cenotaph of the Duc de Lesdiguières in the chapel of the Seigneurial Castle: methods and results La réinsertion virtuelle du cénotaphe du duc de Lesdiguières dans la chapelle du château seigneurial : méthodes et résultats En Fr

Résumé En Fr

The cenotaph of the Duke of Lesdiguières is currently kept by the departmental museum of Gap (Hautes-Alpes). Originally installed in the chapel of the seigniorial castle located in the village of Le Glaizil (Hautes-Alpes), it was transferred to Gap during the Revolution and has since been moved three times to its current location. As part of a museographic project, the museum commissioned a study to virtually replace the cenotaph against the wall of the chapel where the anchors of the monument location can still be seen, based on photogrammetric surveys of both elements. The study revealed differences between the cenotaph and the traces of its anchoring on the chapel wall. Supported by the re-reading of old surveys, the simulation of the reinsertion of the cenotaph in its original place highlighted the fact that, during its various displacements, it had undergone modifications that altered its original dimensions and appearance. The building archaeology methods used as part of this project have provided precise information about these heritage objects and shed new light on their history, data that will be used in a future museographic presentation.

Le cénotaphe du duc de Lesdiguières est actuellement conservé par le musée départemental de Gap (Hautes-Alpes). Installé à l’origine dans la chapelle du château seigneurial situé sur la commune du Glaizil (Hautes-Alpes), il a été transféré à Gap lors de la Révolution et a été depuis lors déplacé trois fois jusqu’à son lieu de conservation actuel. Dans le cadre d’un projet muséographique, le musée a commandé une étude visant à replacer virtuellement le cénotaphe contre le mur de la chapelle où se lisent encore les ancrages du monument, à partir de relevés photogrammétriques des deux éléments. L’étude a révélé des différences entre le cénotaphe et les traces de cet ancrage. Étayée par la relecture de relevés anciens, la simulation de la réinsertion du cénotaphe dans son lieu d’origine a mis en évidence le fait que, lors de ses divers déplacements, il avait subi des modifications altérant ses dimensions et son aspect d’origine. Les méthodes de l’archéologie du bâti, misent en œuvre dans le cadre de cette opération, ont apporté des informations précises sur ces objets patrimoniaux et ont apporté un nouvel éclairage sur leur histoire, données qui seront exploitées dans le cadre d’une future présentation muséographique.