Les causes de l'émergence des agents infectieux

Résumé Fr En De Es

Trois phénomènes se conjuguent qui expliquent l’apparition de nouvelles maladies infectieuses : une meilleure reconnaissance des agents infectieux, la mondialisation de ces agents et de leurs vecteurs (moustiques, tiques) et une variabilité importante des germes.

The causes underlying the emergence of disease agentsThree phenomena come into play in the outbreak of new illnesses : knowledge of the causes, the “globalization” of disease agents and of their vectors (mosquitos, ticks, etc.), and the variability of microbes.

Die Ursachen für das Auftreten von InfektionserregernDrei zusammen wirkende Phänomene erklären das Auftreten neuer Infektionskrankheiten : eine bessere Kenntnis der Infektionserreger, die globale Verbreitung dieser Erreger und ihrer Vektoren (Mücken, Zecken) und eine beträchtliche Vielfalt von Keimen.

Las causas de la emergencia de los agentes infecciososTres fenómenos que explican la aparición de nuevas enfermedades infecciosas se conjugan por regla general : un mejor reconocimiento de los agentes infecciosos, la globalización de dichos agentes y de sus vectores (mosquitos, garrapatas) y una variabilidad importante de los gérmenes.