L'observation des bébés selon Esther Bick : un nouveau paradigme pour la formation des spécialistes en santé mentale au Sénégal

Résumé Fr En Es

Au Sénégal et en Afrique, les formations en matière de psychothérapie d’enfant sont quasi inexistantes. Les seules formations disponibles se limitent à un classique enseignement des bases anatomophysiologiques du fonctionnement cérébral, de la nosologie et de la pharmacologie psychiatrique. L’introduction au Sénégal de la formation à l’observation du bébé selon Esther Bick depuis 2009 a permis d’ouvrir une autre voie pour la formation des spécialistes en santé mentale de l’enfant. Pour l’auteur, l’Observation de Bébé offre ainsi une nouvelle opportunité pour la formation des spécialistes en santé mentale de l’enfant au Sénégal et en Afrique.

Infant observation by Esther Bick: a new paradigm for the training of mental health specialists in SenegalIn both Senegal and Africa, training in child psychotherapy is almost non-existent. The only training available is limited to a classical education on anatomo-physiological bases of the brain function, nosology and psychiatric pharmacology. The introduction of training in Senegal on how to observe infants by Esther Bick has, since 2009, opened another pathway for the training of specialists in the mental health of children. For the author, Observation of Infants offers a new opportunity for the training of specialists in mental health for children in Senegal and Africa.

La observación de bebés según Esther Bick : un nuevo paradigma para la formación de los especialistas de salud mental en Senegal En Senegal y África, las formaciones de psicoterapia del niño casi no existen. Las únicas formaciones disponibles se conforman con una enseñanza clásica de las bases anatomo-fisiológicas del funcionamiento cerebral, de la nosología y de la farmacología psiquiátricas. Introducir en Senegal la formación para la observación del bebé según Esther Bick desde 2009 ha permitido abrir otra vía para la formación de especialistas de salud mental del niño. Para los autores, la Observación de Bebé ofrece así una nueva oportunidad para la formación de especialistas de salud mental del niño en Senegal y África.