Fiche du document
2014
- handle: 10670/1.cy6ta8
- hal: hal-03067294
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/
Sujets proches
Usages Politeness Condolence, Etiquette of Manners Ceremonies Customs Cortesía Modales Protocolo Trato social Urbanidad Interprétations Bonnes manières Bon ton Manières Bienséance Convenances Tact Éducation (savoir-vivre) Étiquette Bonne éducation Correction (savoir vivre) Courtoisie (savoir-vivre) Civilités Politesse Impolitesse Usages Urbanité Civilité Usages Traditions Coutumes Vie sociale Vie quotidienne Us et coutumesCiter ce document
Jean-Marie Prieur, « Traduction et interprétation chez Freud », HAL-SHS : linguistique, ID : 10670/1.cy6ta8
Métriques
Partage / Export
Résumé
Cet article analyse les nombreux usages du terme de 'traduction'(Übersetzung) par Freud, qui y recourt le plus souvent pour indiquer le devenirconscient de pensées inconscientes. En prenant appui sur un commentaireétabli du texte Freudien (J. Lacan, J. Derrida, J.M. Rey), il interroge ladimension paradoxale de ces usages, au regard de cette notion fondamentale en psychanalyse qu'est la notion d' 'interprétation'.