Combining local weather types and atmospheric circulation patterns at the weather stations of Angers and Bordeaux (France). Types de temps et types de circulation atmosphérique : essai de mise en relation à Angers et Bordeaux (France). En Fr

Résumé En Fr

An automatic classification of local weather types was combined with the Hess-Brezowsky classification of atmospheric circulation patterns, with an application to the daily data of Angers and Bordeaux for the period 1991-2010. The first results of this coupled analysis showed a strong relationship between the two stations in winter (high occurrence of overcast, cool and rainy days associated with a westerly circulation pattern), while some differences were shown in summer, due to the difference of latitude between the two stations: e.g. the higher occurrence of warm days in Bordeaux than in Angers.

Une classification automatique de types de temps a été combinée au catalogue quotidien des types de circulation atmosphérique de Hess-Brezowsky, avec application aux données quotidiennes d’Angers et de Bordeaux pour la période 1991-2010. Les premiers résultats de cette analyse couplée soulignent une forte parenté entre ces deux stations en hiver dominé par les types de temps gris, frais et pluvieux, en circulation d’Ouest, tandis que l’été fait ressortir des différences liées à leur position en latitude, par exemple une fréquence plus élevée des journées à types de temps chauds à Bordeaux.