De l’islamisation des universités à l’islamisation des sciences sociales en Iran

Résumé Fr En Es

Le projet d’islamisation des universités a émergé tout de suite après la prise de pouvoir des islamistes en Iran, en 1979. Pour le mener à bien, ils ont même proclamé la « révolution culturelle ». Mais en dépit de la propagande et de l’application de multiples mesures politiques durant une décennie, ils n’ont pas pu atteindre leur objectif. C’est le nouveau Guide suprême, Ali Khamenei, qui en désignant formellement les sciences humaines et sociales, nées en Occident, comme le nouvel ennemi de la République islamique et de ses fondements idéologiques et théoriques, a demandé l’élaboration d’une feuille de route pour islamiser ces sciences. Dans cet article, nous rappellerons brièvement le premier temps, celui de la « révolution culturelle », et ses résultats, puis nous examinerons la politique d’islamisation des sciences humaines et sociales mise en place depuis 2010. Il s’agit de mettre en lumière les intentions du régime théocratique qui, derrière la politique d’islamisation des sciences sociales, œuvre pour contenir le développement de la pensée critique et, par là même, cherche à fabriquer des « hommes et femmes islamiques ».

The Islamization of universities project emerged immediately after the Islamists seized power in Iran in 1979. To this end, they went as far as proclaiming the “cultural revolution”. Despite the implementation of several political measures and propaganda spanning over a decade, they failed to meet their objectives. The new Supreme Leader, Ali Khamenei, formally designated the humanities and social sciences, hailing from the West, as the new enemy of the Islamic Republic and its ideological and theoretical foundations. He thus urged for drawing a roadmap to Islamize these sciences. This article will briefly recall the initial phase of the “cultural revolution”. This backdrop allows for examining the policy of Islamization of the social and human sciences implemented since 2010. The paper specifically highlights the intention of the theocratic regime which, by means of the policy of Islamization of the social sciences, strives to contain the development of critical thinking and thereby seeks to produce “Islamic men and women”.

El proyecto de islamizar las universidades surgió inmediatamente después de que los islamistas tomaran el poder en Irán en 1979. Con este fin, llegaron a proclamar una “revolución cultural”. A pesar de una década de propaganda y de la aplicación de numerosas medidas políticas, no pudieron lograr su objetivo. Fue el nuevo Líder Supremo, Alí Jamenei, quien designó formalmente a las ciencias humanas y sociales, nacidas en Occidente, como el nuevo enemigo de la República Islámica y de sus fundamentos ideológicos y teóricos, y pidió una hoja de ruta para islamizar estas ciencias. En este artículo, repasaremos brevemente la primera fase de la “revolución cultural” y sus resultados, para luego examinar la política de islamización de las ciencias humanas y sociales que se aplica desde 2010. El objetivo es arrojar luz sobre la intención del régimen teocrático que, detrás de la política de islamización de las ciencias sociales, trabaja para frenar el desarrollo del pensamiento crítico y así tratar de producir “hombres y mujeres islámicos”.