L’Euro-Asie selon Pékin

Résumé Fr En

Projet géographique à portée économique, et porteur de lourdes conséquences politiques, la stratégie chinoise des Nouvelles routes de la soie vise une connectivité généralisée dans l’espace eurasiatique. Cherchant à désenclaver une partie du territoire chinois, elle entend doubler la mondialisation maritime d’un développement des circulations terrestres. Russes et Européens sont, entre autres, concernés par les effets de cette stratégie, déjà concrétisée par de multiples décisions.

China’s New Silk Road strategy targets broad connectivity across Eurasia. It is a geographic project with economic scope and serious political implications. Looking to open up part of China’s territory, the strategy’s aim is to overtake maritime globalization through development of land-based circulation. Russians and Europeans are, among other things, concerned by the effects of this strategy, which several decisions have already started to make concrete.