L'économie psychosomatique, une notion chère à Rosine Debray

Résumé Fr En Es

Elève de Rosine Debray, l’auteure développe l’apport de la méthodologie projective à la notion d’économie psychosomatique en s’attachant plus particulièrement à l’étude de l’une de ses composantes, la mentalisation, concept central dans la théorie de l’Ecole psychosomatique de Paris. L’auteure propose alors des indices « projectifs » susceptibles de rendre compte de la qualité fonctionnelle du préconscient, laquelle détermine la qualité de la mentalisation, en termes d’épaisseur, de fluidité et de permanence.

The psychosomatic economy, a notion dear to Rosine DebrayA student of Rosine Debray, the author develops the contribution to projective methodology of the notion « psychosomatic economy » by concentrating more specifically on the study of one of its components: mentalisation, the central concept in the theory of the Psychosomatic School of Paris. The author then proposes « projective » clues which are liable to take account of the functional quality of the preconscious which determines the quality of mentalisation in terms of thickness, fluidity and permanence.

Estudiante de Rosine Debray, la autora desarrolla la contribución de la metodología proyectiva a la noción de economía psicosomática con especial énfasis en el estudio de uno de sus componentes, la mentalización, concepto central en la teoría de la Escuela Psicosomática de París. Luego, la autora propone algunos índices « proyectivos » capaces de dar cuenta de la calidad funcional del preconsciente, que determina a su vez la calidad de la mentalización, en términos de espesor, de fluidez y de permanencia.