2019
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/ , info:eu-repo/semantics/OpenAccess
Farid Mazi et al., « Analyse multimodale de la pratique d’une enseignante de FLE durant les séquences d’ouverture et de clôture », HAL-SHS : sciences de l'éducation, ID : 10670/1.dzqpg1
Cet article vise à analyser la pratique multimodale d’une enseignante de FLE en Algérie lors des séquences d’ouverture et de clôture et aboutit à illustrer une démarche de mise en évidence des objectifs inconscients d’un agir professoral. La recherche rapportée est une étude de cas. Elle veut contribuer à documenter la compréhension de l’agir professoral sur le plan posturo-mimo-gestuel à divers moments de l’enchaînement conversationnel pédagogique (ici, lors desséquences d’ouverture et de clôture d’une séance de cours). La réflexion est menée en référence aux connaissances existantes sur la dimension non verbale de l’agir professoral, avec une attention particulière pour les études sur les gestes manuels et l’organisation de l’interaction. Cette présentation commence par rappeler l’essentiel des savoirs constitués dans ce domaine, puis questionne les implications de l’interculturalité de l’observation à prendre en compte par les observateurs dans l’analyse des faits. On s’appuie ensuite sur un corpus vidéo de séances d’interaction en classe de FLE réalisé en Algérie. La transcription et l’annotation du corpus ont été concrétisées à l’aide du logiciel ELAN (SLOETJES ; WITTENBERG, 2008). Les résultats montrent une différence notable en termes de production verbale et mimo-gestuelle en faveur de la séquence de clôture, vraisemblablement au service de la réalisation d’un pluri-agenda. Cela nous renseigne sur une possible primauté à la planification qui conduit l’enseignante à déployer des ressources multimodales pour gérer plusieurs informations simultanément afin de mener à terme sa préparation dans le temps imparti.