La mobilisation d'un savoir pratique local : attribution des visas Schengen au Consulat général de Belgique à Casablanca

Résumé Fr En

Cet article analyse le processus d’attribution des visas Schengen et met en évidence la primauté d’un savoir pratique local sur les savoirs institués. Contrairement aux textes légaux identifiant « risque migratoire » et immigration irrégulière, l’analyse des pratiques locales des agents consulaires met en exergue une autre figure de risque à laquelle ils attribuent beaucoup plus d’attention, à savoir le risque d’établissement légal, avec l’usage des services sociaux qui s’ensuivrait, à partir de l’obtention d’un titre d’entrée sur le territoire européen.

This article examines the process of allocating Schengen visas and highlights the dominance of local practical knowledge over established knowledge. In contrast to the legal texts that refer to “migratory risk” and “irregular immigration”, examining the local practices followed by consular staff underlines another risk aspect which for the staff concerned warrants significantly more attention I.e. the risk of legal settlement accompanied by the inevitable access to social services once the entitlement to enter a European country has been obtained.