"It’s a true story! You’ll never get that inna comics!" Sam Glanzman’s war stories and the conditions for a mainstream autobiography "C’est une histoire vraie ! Tu pourras jamais mettre ça dans un comics !" Les histoires de guerre de Sam Glanzman et les conditions pour uneautobiographie mainstream En Fr

Résumé En Fr

The American artist Sam Glanzman produced over several decades an important body of work, exploring many genres for some of the main comic book publishers. Among his works, his short stories about the US Navy destroyer USS Stevens stand apart. Published in various comic books by DC Comics between 1970 1977, these narratives offer a unique portrayal of Glanzman’s past in the Navy during the Pacific War. The analysis of the forms and themes of these stories as well as of their modes of publication offer insights on the conditions for the restitution of an autobiographical experience in a mainstream editorial context: on the one hand, the congruence between personal experience and the genres offered by the space of possibles opened by the editorial field of the time (here, war comics), and on the other hand, the respect of the editorial and narrative norms.

Le dessinateur américain Sam Glanzman a publié sur plusieurs décennies une œuvre importante, abordant de nombreux genres chez les principaux éditeurs de comic books. Parmi ses œuvres, les courts récits de guerre consacrés au destroyer USS Stevens occupent une place à part. Publiés de manière dispersée chez l’éditeur DC comics entre 1970 et 1977, ils offrent une évocation unique du passé de l’auteur dans la marine américaine durant la Guerre du Pacifique. L’analyse des formes et des thèmes de ces récits comme de leurs modes de publication éclaire les conditions de possibilité de restitution d’une expérience autobiographique dans un contexte éditorial mainstream: l’adéquation entre l’expérience personnelle et les genres rendus accessibles par l’espace des possibles du champ éditorial de l’époque (ici, les war comics), d’une part et le respect des normes éditoriales et narratives, d’autre part.