Fiche du document
25 novembre 2022
- handle: 10670/1.gpy0y1
- hal: hal-03902402
info:eu-repo/semantics/OpenAccess
Mots-clés
excès beauté poésie traduction beauty poetry translation testimonySujets proches
Phénoménologie Logique philosophique Morale Hubris Outrance Immodération Exagération Abus Excès Ubris Hybris Phénoménologie existentielle Phénoménologie transcendantale Philosophie phénoménologiqueCiter ce document
Rodolphe Olcèse, « Le témoignage de la beauté. La phénoménologie à ses frontières selon Jean-Louis Chrétien », HAL-SHS : philosophie, ID : 10670/1.gpy0y1
Métriques
Partage / Export
Résumé
Ce texte s’efforce de montrer comment, dans la pensée de Jean-Louis Chrétien, l’excès et le surcroît de la beauté sont des opérateurs de la phénoménalité elle-même, en sorte que la phénoménologie ne peut aiguiser son regard sur les phénomènes qu’elle envisage qu’à se laisser instruire par des disciplines – poésie, mystique, théologie – qui tentent de répondre à un tel excès. La phénoménologie doit ainsi prendre sa part à l’effort inlassable pour traduire ce qui se dérobe constamment, ce qui lui confère un caractère de témoignage.