1987
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.3406/mots.1987.1329
Pierre Fiala et al., « Des mots aux syntagmes: Figements et variations dans la Résolution générale du congrès de la CGT de 1978 », HAL-SHS : linguistique, ID : 10.3406/mots.1987.1329
Un programme de description automatique des figements morpho-syntaxiques est présenté. Son fonctionnement est analysé à propos de la résolution syndicale CGT 1978 pour la description de laquelle il a été élaboré. Il opère à partir d'une première catégorisation grammaticale automatique des formes graphiques minimales et construit, à l'aide d'un dictionnaire, l'ensemble des lexies du texte, c'est-à-dire des formes figées, récurrentes ou non dans le texte. Les formes graphiques minimales sont ainsi désambiguïsées, lemmatisées, regroupées en unités plus grandes quand il y a lieu. On donne des exemples (traitement du verbe être, des déterminants complexes) montrant les propriétés du programme. On examine les divers types de figements, textuels et/ou en langue, qu'il permet de dégager.