“A critical assessment of rural gentrification in France” "Une évaluation critique de la notion de gentrification rurale en France" En Fr

Résumé En Fr

This chapter intends to discuss the use of the concept of rural gentrification in order to give it stronger critical value, as well as a more precise meaning than the term "rural rebirth", as it is usually understood. Beyond the demographic revival of the countryside and the upgrading of rural landscapes and functions, which are easy to identify in the field, does social segregation actually occur in rural areas? On the basis of the examination of the current evolution of French rural areas, it will be suggested thanks to statistical analysis, selected case studies and complementary qualitative field interviews that real displacement processes of the poor are seldom encountered in French rural areas; however, some more invisible selective mechanisms, based on land prices or housing regulations, can be indirectly considered as a stronger and more critical validation of the concept of gentrification for rural areas.

Ce chapitre vise à discuter les modalités d'utilisation du concept de gentrification rurale afin de lui conférer une plus forte portée critique, ainsi qu'un sens plus précis que ce que contient la notion de « renaissance rurale », à laquelle il est généralement associé. Par-delà la reprise démographique des campagnes, ainsi que l'amélioration qualitative des paysages et des fonctions rurales, faciles à mettre en évidence sur le terrain, se produit-il aussi une ségrégation sociale dans les espaces ruraux ? Sur la base d'un examen approfondi des évolutions en cours dans les espaces ruraux français, au moyen d'analyses statistiques, de plusieurs études de cas et d'entretiens complémentaires sur le terrain, on suggèrera que la gentrification provoque rarement des déplacements de population dans les campagnes françaises ; cependant, des mécanismes de sélection plus invisibles existent en fonction des prix du foncier et des règlements d'urbanisme, ce qui peut être considéré alors comme un critère plus solide et plus critique de validation du concept de gentrification en contexte rural.