Fiche du document
1 juin 2015
- handle: 10670/1.it1nhn
Ce document est lié à :
10.4067/S0718-93032015000100002
info:eu-repo/semantics/openAccess
Mots-clés
Boccaccio Caýda de príncipes literatura latina medieval literatura castellana renacentistaCiter ce document
José Blanco Jiménez, « Caýda de príncipes: la Vulgata castellana del De Casibus Virorum Illustrium de Boccaccio », Boletín de filología, ID : 10670/1.it1nhn
Métriques
Partage / Export
Résumé
Sabemos casi todo respecto a cómo se llevó a efecto, en el siglo XV, la traducción castellana del De casibus virorum illustrium de Giovanni Boccaccio y acerca de los códices que la contienen. Falta, sin embargo, un estudio referente a la "vulgata" de dicho texto, establecida por la edición de Sevilla (1495), que fue replicada después en Toledo (1511) y Alcalá de Henares (1552). Las variantes y la disposición de los capítulos podrían ser fruto de una manipulación de los curadores o de la existencia de un segundo arquetipo.