Fiche du document
Auteur
Date
2006
Type de document
Périmètre
Langue
Identifiants
- handle: 10670/1.ix5onm
- isbn: 2-916424-06-7
- hal: hal-04279367
Source
Collection
Organisation
Sujets proches
Talking Pictorial representations Iconography Mechanical perspective Linear perspective Architectural perspective Frenchmen (French people) Proof Breasts Ilustraciones, imágenes, etc. Glándulas mamarias Pechos Senos Idiomas Habla Excarcelación sujeta a condición Puesta en libertad bajo condición Perspectiva arquitectónica Perspectiva lineal Perspectiva mecánica Vicio Darwinismo Evolución--Filosofía Evolución, Teoría de Evolución (Filosofía) Lamarckismo Teoría de la evolución Transformismo evolutivo Immigration Spectateurs Public Auditoire Assistance (public) Visiteurs Fréquentation Audience Interprétations Vices Langage et langues Langues et langage Langue et langage Langues naturelles Images Documents iconographiques Seins Mamma Sciences pures Sciences exactes Sciences fondamentales Phonation Langage oral Langage articulé Perspective (art) Perspective (architecture) Perspective linéaire Perspective aérienne (peinture) français langue d'oïl italien anglais image-représentationCiter ce document
Stefania Cubeddu-Proux, « ViceVersa : uno spazio transculturale dall’accento italiano », HAL-SHS : littérature, ID : 10670/1.ix5onm
Métriques
Partage / Export
Résumé
Publiée à Montréal (1983-1996), la revue ViceVersa est le premier cas de revue écrite en trois langues : français, anglais et italien. Elle intègre également dans certains numéros l’espagnol et l’allemand. J’ai analysé les images, les publicités, les représentations, les contenus et les enjeux de différents numéros pour mettre en évidence la prise de parole des populations allogènes au sein de la société québécoise, ce qui met aussi en perspective son évolution profonde.