Il thesauros dei Sicioni a Delfi

Résumé Fr It

La plupart des thesauroi du sanctuaire de Delphes sont réduits aux seules fondations, ce qui a créé un obstacle à l’étude de ce type de structures. L’article aborde l’un de ces monuments qui a ouvert (depuis sa découverte en 1894 par les fouilles de l’École française d’Athènes dirigées par Th. Hommole et son identification sur la base de la description de Pausanias lors de sa visite à Delphes) un débat toujours en cours parmi les chercheurs. En effet, le thesauros de Sicyone a suscité beaucoup d’intérêt, surtout pour les découvertes réalisées à l’intérieur de ses fondations, à savoir les restes de deux autres édifices très particuliers : une tholos et un monoptère avec ses métopes sculptées. Cet article, en proposant un réexamen des données archéologiques, en particulier de celles de l’architecture des monuments et de l’iconographie des métopes, a pour objectif de comprendre la relation entre ces trois bâtiments, à la lumière de la mémoire historique qui les unit.

La maggior parte dei thesauroi del santuario di Delfi è ridotto alle sole fondazioni e ciò ha determinato un ostacolo per lo studio di questo tipo di strutture. Il tema proposto affronterà uno di questi monumenti che, scoperto nel 1894 degli scavi della Scuola Francese guidata da Thomas Hommole e identificato sulla base della descrizione di Pausania nella sua visita a Delfi, ha aperto un dibattito tra gli studiosi ancora non concluso. Il thesauros dei Sicioni ha suscitato molto interesse soprattutto per ciò che è stato rinvenuto all'interno delle sue fondazioni, e cioè i resti di altri due edifici molto particolari: una tholos e un monopteros con metope scolpite. In questa sede si proporrà il riesame delle evidenze archeologiche con particolare attenzione alle fonti, sulla base anche dei dati architettonici dei monumenti ed iconografici delle metope, ed avrà come scopo quello di comprendere la relazione tra questi tre edifici alla luce della memoria storica che li unisce.