2018
info:eu-repo/semantics/OpenAccess
Sophie Catherine Clémence Gaillard, « Louis Guilloux et ses metteurs en scène : les écritures de "Cripure" (1950-1977) », HAL-SHS : littérature, ID : 10670/1.k1s3cx
Les correspondances de Louis Guilloux, romancier et dramaturge aujourd’hui méconnu, avec les grands noms de la mise en scène (Louis Jouvet, André Barsacq et Marcel Maréchal) témoignent des efforts et des difficultés de l’écrivain à concilier les exigences supposées du langage théâtral et celles du modèle romanesque, lors de l’adaptation de son chef-d’oeuvre, "Le Sang noir". À partir des successive campagnes d’écriture de la pièce, "Cripure", l’article se propose de mettre en lumière les déclinaisons de la théâtralité textuelle et le rôle des relecteurs dans les choix dramaturgiques de l’adaptateur.