La prévention des risques émergents à l’épreuve du principe de précaution : le cas des nanomatériaux

Résumé Fr En

Bien qu’étranger au droit du travail, le principe de précaution s’invite désormais dans la gestion des risques professionnels émergents. Extraits d’une série de monographies, l’article décrit des modes d’usages du droit mobilisés par des salariés et des directions d’entreprises qui articulent précisément précaution et prévention à l’égard d’applications technologiques liées aux nanomatériaux. Nous montrons un mouvement de convergence de ces deux droits au service non seulement de l’information sur les risques, mais aussi de leur gestion. Alors que la place de la précaution en droit du travail est une question encore peu considérée du point de vue juridique ou sociologique, l’article souligne l’interdépendance des droits du travail et de l’environnement dans la prévention des risques professionnels nouveaux.

Separate from labor law, the precautionary principle is established in the management of emergent occupational risks. Drawing from a series of monographs, this article describes uses of the law mobilized by employees and company management that precisely link precaution and prevention regarding technological applications related to nanomaterials. We analyze a convergence of these two laws that serve not only to inform about the risks, but also to manage them. Whereas the place of precaution in labor law is neglected legally or sociologically, we underscore the interdependence of labor and environmental laws for the prevention of new occupational risks.