Espace esthétique et espace géométrique chez Kant

Résumé Fr De

On désigne ici comme « espace esthétique » la forme subjective et pure de l’intuition du sens externe, telle que la met à jour l’exposition métaphysique de l’espace. Kant l’appelle ainsi « espace métaphysique » en l’opposant rigoureusement à l’« espace géométrique », déjà conceptualisé et ne relevant plus comme tel de l’Esthétique transcendantale dans son moment originaire. L’espace esthétique doit pouvoir être atteint dans son essence pure avant et indépendamment de ce que la « mathématique de l’étendue » constitue du second : il faut délier le moment propre de l’Esthétique de toute subordination à la géométrie. À l’inverse, on esquissera la genèse transcendantale des différents types d’objectivité géométrique désignés dans des « concepts d’espace » (le quantum, la figure, l’espace lui-même considéré objectivement).

Hier wird als « ästhetischer Raum » die reine subjektive Form der Anschauung des äußeren Sinnes gezeichnet, so wie sie die metaphysische Erörterung des Raumes ins Licht stellt. Kant nennt ihn auch « metaphysischen Raum » und setzt ihn streng dem « geometrischen Raum » entgegen, der bereits begrifflich bestimmt ist und als solcher von der transzendentalen Ästhetik in ihren ursprünglichen Moment nicht mehr abhebt. Der ästhetische Raum muss in seinem reinen Wesen vor und unabhängig von dem erreichbar sein, was die « Mathematik der Ausdehnung » am geometrischen Raum konstituirt : deswegen soll auch das eigene Moment der Ästhetik von jeglicher Unterordnung zur Geometrie abgebunden werden. Hier wird umgekehrt die transzendentale Genesis der unterschiedlichen Typen geometrischer Objektivität entworfen, die durch « Raumbegriffen » – Quantum, Gestalt, Raum selbst « als Gegenstand vorgestellt » – bezeichnet werden.