L’auteur propose une thèse qui approfondit le concept de défense maniaque en en faisant une défense contre une dépression primaire et non plus seulement secondaire comme le suggérait M. Klein dont il reprend la thèse ici. Cela entraîne une définition de la dépression primaire mettant en jeu le concept de narcissisme primaire. La qualité particulière de l’identification projective utilisée dans ce cas dépouille le moi au profit de l’objet. Cela engendre chez l’analyste, un contre-transfert difficilement supportable. Une technique spécifique s’ensuit dans la gestion des interventions. Un exemple clinique illustre ces points.
The author puts forward an argument that explores the concept of manic defence as a defence against a primary rather than only a secondary depression, as suggested by Klein whose argument is taken up here. This entails a definition of primary depression that brings into play the concept of primary narcissism. The particular quality of projective identification deployed in this case deprives the ego to the benefit of the object. This engenders a countertransference that is difficult to tolerate in the analyst. It leads to a specific technique being used in managing the interventions. These points are illustrated with a clinical example.
Die Autorin vertritt eine These, die den Begriff der manischen Abwehr vertieft; sie erkennt darin die Abwehr einer primären und nicht mehr nur sekundären Depression, so wie es Melanie Klein nahelegte, deren These sie hier wiederaufnimmt. Dies führt zu einer Definition der primären Depression, die den Begriff des primären Narzissmus mit einbezieht. Die besondere Qualität der in diesem Fall benutzten projektiven Identifikation entleert das Ich zugunsten des Objekts. Dies erzeugt beim Analytiker eine schwer zu ertragende Gegenübertragung. Eine spezifische Technik bei der Handhabung von Interventionen folgt daraus. Ein klinisches Beispiel illustriert diese Punkte.
El autor propone una tesis que profundiza el concepto de defensa maníaca forjando una defensa contra una depresión primaria, ya no solo secundaria como lo sugería M. Klein, de quien retoma su tesis. Esto conduce a una definición de la depresión primaria que pone en juego el concepto de narcisismo primario. La calidad particular de la identificación proyectiva utilizada para el caso despoja al yo en beneficio del objeto y provoca en el analista una contratransferencia difícilmente superable. Una técnica específica es corolario en la gestión de las intervenciones. Un ejemplo clínico ilustra lo expuesto.
L’autrice propone una tesi che approfondisce il concetto di difesa maniacale facendone una difesa contro una depressione primaria e non più solo secondaria come suggeriva M. Klein di cui riprende la tesi in questo lavoro. Cio’ comporta una definizione della depressione primaria che mette in gioco il concetto di narcisismo primario. La qualità particolare dell’identificazione proiettiva utilizzata in questo caso spoglia l’Io a vantaggio dell’oggetto. Questo genera nell’analista, un contro-transfert difficilmente sopportabile. Ne deriva una tecnica specifica nella gestione degli interventi. Un esempio clinico illustra questi punti.
