Du ballet russe au grand écran outre-Atlantique. Que reste-t-il du Casse-Noisette d’E.T.A. Hoffmann ?
Fiche du document
11 août 2021
- handle: 10670/1.m4yb5r
- isbn: 978-2-406-11442-0
- hal: hal-03327147
- doi: 10.48611/isbn.978-2-406-11443-7.p.0103
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.48611/isbn.978-2-406-11443-7.p.0103
Mots-clés
Casse-Noisette et le Roi des Souris Arts de la scène Arts visuels Romantisme allemand Réécriture SémiotiqueSujets proches
Ballet--Representaciones Ballets--Representaciones Danza clásica Danza teatral BalletsCiter ce document
Ingrid Lacheny, « Du ballet russe au grand écran outre-Atlantique. Que reste-t-il du Casse-Noisette d’E.T.A. Hoffmann ? », HAL-SHS : littérature, ID : 10.48611/isbn.978-2-406-11443-7.p.0103
Métriques
Partage / Export
Résumé
L’article propose de mettre en lumière les traductions intersémiotiques du Casse-noisette d’E.T.A. Hoffmann (1816) – mise(s) en livret, mise(s) en ballet et mise(s) à l’écran – afin d’analyser comment l’œuvre incarnerait une forme d’idéal esthétique romantique : un tout achevé dans un tout en mouvement, une œuvre atemporelle, hétérogène et hybride s’ouvrant sur un perpétuel renouvellement artistique comme en témoigne l’intérêt qu’on lui porte depuis sa création jusqu’à l’époque contemporaine.