Participation et construction de l’acceptabilité sociale : fantasme ou réalité ?

Résumé Fr En

Cet article revient sur les origines de la notion d’acceptabilité sociale avant de décrire des stratégies participatives qui y sont associées. Certaines s’apparentent davantage à de la manipulation qu’à une volonté de co-construction. À travers deux études de cas sur l’implantation d’innovations technologiques, l’article présente des pistes pour éviter cet écueil. Pour chaque cas, les démarches ont permis d’éclairer le débat sur un problème public et ouvrir un espace de choix dans lequel plusieurs solutions techniques sont devenues discutables.

This article reviews the origins of the notion of social acceptability before describing the participatory strategies associated with it. Some of these strategies are more akin to manipulation than to a desire for co-construction. Through two case studies on the implementation of technological innovations, the article presents ways to avoid this pitfall. In each case, the approaches have made it possible to clarify the debate on a public problem and open up a space of choice in which several technical solutions have become debatable.