Cartes et cadastres anciens : la documentation figurée au service des archéologues ? La Z.A.C. de Lauwin-Planque (Nord) à l'épreuve de ses représentations

Résumé Fr En

Le dernier diagnostic archéologique sur la Z.A.C. de Lauwin-Planque met en évidence des fossés correspondant aux tranchées de circonvallation et de contrevallation du siège de 1710 de la ville de Douai, ainsi qu’un réseau fossoyé de parcellaire moderne lié à l’exploitation des marais. L’identification de ces vestiges a pu être confirmée grâce à l’étude des plans anciens et des cadastres napoléoniens de 1830 et 1906.

Ancient Maps and Cadastral Surveys: Figurative Documentation at the Service of Archaeologists? The Lauwin-Planque (Nord) Z.A.C. Put to the Test of its RepresentationsThe latest archaeological diagnosis carried out on the Lauwin-Planque Z.A.C. features ditches corresponding to the trenches of circumvallation and countervallation of the 1710 siege of the city of Douai, as well as a modern land distribution network of ditches linked to the exploitation of the marches. The identification of these remains could be confirmed through the study of ancient maps and of the 1830 and 1906 Napoleonic cadastral surveys.