Fiche du document
22 février 2024
- handle: 10670/1.nohgpk
- ONIX_20240222_9788869697678_219
- 2610-9360
Ce document est lié à :
Biblioteca di Rassegna iberistica
Sujets proches
Higher education institutions Institutions of higher education Colleges Degree-granting institutions Higher education providers Postsecondary institutions Literature--Translating Language and languages--Translating Interpretation and translation Translation and interpretation Interpreting and translating Interpretación y traducción Literatura--Traducción Traducción--Teoría y técnica Traducción e interpretación Centros de enseñanza superior Centros de estudios universitarios Establecimientos de enseñanza superiorCiter ce document
Directory of Open Access Books, ID : 10670/1.nohgpk
Métriques
Partage / Export
Résumé
El volumen recoge los trabajos de un grupo de hispanistas de universidades italianas y otro de italianistas de universidades españolas comprometidos con la investigación de la traducción literaria, tanto desde el punto de vista teórico como práctico, que centran su interés en el problema de la variación lingüística. En textos de distintas épocas, desde el Medioevo y el Renacimiento hasta el siglo XXI, se analizan distintos problemas de traducción que plantea el paso del español al italiano, del italiano al español e incluso del italiano al catalán, poniendo de relieve cómo el diálogo entre España e Italia sigue siendo un tema de gran actualidad.