Les règles de sécurité et de sûreté applicables à un terminal méthanier flottant en France

Résumé Fr En

En introduisant le concept de terminal méthanier flottant (TMF) en droit français, la loi du 16 août 2022 a choisi de distinguer le régime juridique du navire et celui du projet d’installation du TMF. Cette solution de simplicité interroge le système de prévention des risques qui en découle.

The act of 16 August 2022 introduced into French law the concept of a Floating storage and regasification unit (FSRU). By making a distinction between the legal status of the vessel and that of the FSRU installation project, the legislator has chosen a simple solution, but one that raises questions about the resulting risk prevention system.

document thumbnail

Par les mêmes auteurs

Sur les mêmes sujets

Sur les mêmes disciplines

Exporter en