« Écrans de lumière » : l’art du vitrail dans l’architecture de Frank Lloyd Wright

Résumé Fr En

Cet article vise à étudier l’usage du verre comme matériau industriel moderne dans l’architecture de Frank Lloyd Wright et plus particulièrement l’art du vitrail qui le singularise parmi les architectes modernistes du début du XXe siècle. Bien que relativement peu étudié, cet art du vitrail représente un élément essentiel et original de l’esthétique de Frank Lloyd Wright. Plusieurs sources de cet art du vitrail chez Wright sont analysées : l’influence de l’architecte de l’école de Chicago, Louis H. Sullivan, et de sa conception bidimensionnelle du décor, les leçons de la culture japonaise (estampe et architecture) et l’interprétation des formes naturelles végétales et florales. Formes et fonctions des vitraux sont étudiées dans l’espace domestique des Prairie Houses et des maisons californiennes parmi les plus renommées, ainsi que dans les espaces cultuels et de bureaux. En conclusion, l’auteur insiste sur le rôle primordial de l’ornement dont fait partie le vitrail dans le système esthétique wrightien. Frank Lloyd Wright, maisons de la Prairie, Oak Park, japonisme, architecture organique, histoire de l’architecture aux États-Unis, Louis H. Sullivan, éclairage, lumière, l’ornement en architecture, machinisme

This article will survey the use of glass as a modern industrial material in Wright’s architecture and more particularly the art of the stained glass which characterizes Wright among the modernist architects of the early 20th century. While the subject has not been much researched until recently, Wright’s art of the stained glass is an original and essential part of his architectural ideal. Several sources for Wright’s art of the stained-glass windows are considered: the influence of the main representative of the Chicago School of architecture Louis H. Sullivan and his defense of planar decoration, the lessons of Japanese prints and traditional architecture, and the interpretation of organic and natural forms. Forms and functions of stained-glass windows are examined thanks to several examples of Prairie Houses and Californian houses. This study also includes considerations about other types of lighting in Wright’s architecture concerning religious and office buildings. As a conclusion the author emphasizes in Wright’s architecture the decisive role of ornament of which leaded glass is an integral part.