Les interactions médiatisées kanakes : Entre conflits politiques et liberté d'expression

Résumé Fr En

À l’ère d’internet, la mise en scène de soi se construit à travers des dispositifs médiatiques où l’intersubjectivité devient un espace réflexif. Par l’analyse des interactions médiatisées issues d’un corpus constitué sur Facebook, nous constaterons combien ce dispositif numérique permet une plus grande liberté d’expression pour les Kanaks en repérant certains rites d’interactions « on line » et « off line », en lien avec le terrain in situ. En effectuant des jonctions entre les différents « sites », la démarche multisituée paraît ainsi à même de favoriser la compréhension des logiques interactionnelles individuelles et collectives de la Nouvelle-Calédonie, en tenant compte de leur complexité. À cet effet, nous mettrons en exergue la polémique autour du « drapeau commun » en analysant comment les interactions médiatisées peuvent permettre une plus grande liberté d’expression. En outre, cette étude tente également de saisir la portée sur les conceptions que les interactions médiatisées produisent grâce et à travers le dispositif médiatique.

Kanak mediated interactionsIn the Internet age, the presentation of self is highlighted through the media devices and intersubjectivity becomes a reflexive space. Through the analysis of mediated interactions based upon a corpus constituted on Facebook, we will see how the digital devices allow greater forms of freedom of expression for the Kanak by identifying certain rites of interactions, online and offline. This discussion refers to the future of New Caledonia, a French overseas country in Oceania. To deepen understanding of individual and collective interactional logic of this territory in the process of self-determination, the multisituated approach promotes understanding of their complexity, making connections between different "sites". In addition, this study also attempts to understand the conception of the mediated interactions occuring with and through the media devices.