Saints et martyrs dans la spiritualité orthodoxe : la réception de la tradition hagiographique

Résumé Fr En

Dans cet article, qui met en relation les figures anthropologiques du héros et du saint, les principales formes de sainteté dans la spiritualité orthodoxe, dont le martyre, sont questionnées, en relation avec la réception des martyrologes en tant que « légendes dorées ». Les pathologies de l’idéalisation ou celles d’un masochisme mortifère sont appelées à être dépassées au sein d’une spiritualité authentique, qui ouvre sur la notion de « sacrifice intérieur » ou celle de « sacrifice d’action de grâces » en tant que « gratitude » dans le sens kleinien du terme.

Saints and Martyrs in Orthodox Spirituality – the Reception of the Hagiographic Tradition. This article explores anthropological figures of heroes and saints and the main forms of saintliness in Orthodox spirituality, among which martyrdom, examined in the light of the reception of martyrologies as ‘golden legends.’ Idealisation pathologies or those stemming from deathly masochism are surpassed within the framework of authentic spirituality, which in turn gives rise to the notion of ‘inner sacrifice’ or ‘the sacrifice of thanksgiving’ as a form of ‘gratitude’ in the Kleinian acceptation of the term.