The phonological status of aspiration in Ancient Greek Le statut phonologique de l'aspiration en grec ancien En Fr

Résumé En Fr

This thesis proposes a phonological analysis of aspiration in Ancient Greek, based on a large empirical investigation as well as comparison with phonetic and typological data from other languages. Three groups of problems are identified: the transparency and mobility of root-initial h, the systematic aspiration of root-initial u and r, and the aspiration dissimilation known as Grassmann's Law. For each of these problems, I gather a large empirical database including data from Classical Greek and diachronic data from Indo-European (epigraphy, metrics, loanwords, Greek grammarians, Indo-European comparative grammar). I compare different theoretical frameworks and develop a synchronic grammar of Classical Greek combining representation (Autosegmental Theory, Goldsmith 1976) and computation (Stratal OT, Bermúdez-Otero 2016). This grammar is consistent with the general architecture of the Greek language (morphology, prosody, phonemic contrast and phonetic reconstruction), and accounts for both the Classical Greek stage and its evolution since Indo-European.

Cette thèse propose une analyse phonologique de l'aspiration en grec ancien, fondée sur un examen approfondi des sources à la lumière des données phonétiques et typologiques des langues contemporaines. Je recense trois ensembles de problèmes liés au comportement de h dans la langue : les propriétés de transparence et de mobilité de h initial, l'aspiration systématique de u et de r initial, et la dissimilation d'aspiration connue sous le nom de loi de Grassmann. Pour chacun de ces points, je rassemble une ample base empirique de première main, incluant les données du grec classique ainsi que les données de diachronie depuis l'indo-européen (épigraphie, métrique, emprunts, grammairiens grecs, grammaire comparée). Je compare différents cadres théoriques et développe une grammaire synchronique du grec classique conjuguant représentation (théorie autosegmentale, Goldsmith 1976) et computation (théorie stratale de l'optimalité, Bermúdez-Otero 2016). Les solutions proposées tiennent compte de la structure générale de la langue grecque (morphologie, prosodie, inventaire phonémique et reconstruction phonétique), et permettent de comprendre à la fois la grammaire du grec classique et son évolution depuis l'indo-européen.