Quelle place pour les « économies populaires » dans le « développement réel » du XXIe siècle ? Une question ouverte en lieu de postface

Résumé Fr En

Ayant rappelé comment l’évolution de la conceptualisation des « réalités économiques informelles ou populaires » a participé aux débats qui ont traversé les discours sur le développement, cette postface montre comment ces changements ont contribué à changer, ou non, les « réalités populaires » et tente de vérifier si la violence au cœur du « développement réel » du début du XXIe siècle n’a pas contribué à éroder, ou à dissoudre, ce qui faisait l’originalité des « secteurs populaires ». Enfin, on pose la question des capacités de résilience des « acteurs populaires » dans ce contexte de changements rapides.

First, this contribution explains how the conceptualization of the so-called informal or popular economic realities have transformed debates in development studies; then, it demonstrates how these transformations may have changed “popular realities” and discusses whether the violence inherent in our contemporary evolution has eroded or even dissolved the specificities and the originalities of such popular sectors. Towards the end, it questions how resilient such popular agents may be in the face of these rapid changes.