Recycling data for Marine Spatial Planning: A review of maritime plans in Europe Recyclage des données pour la planification spatiale marine: examen des plans maritimes en Europe En Fr

Résumé En Fr

The ecosystem-based approach to marine spatial planning (MSP) is attracting increasing attention due to the requirements of Directive 2014/89/EU. To date, research on the ecosystem-based approach has focused mainly on the methods used to set up studies to assess the impact of human marine activities on ecosystems. This article presents a review of European marine plans, focusing in particular on the data and maps used to translate MSP. This study should contribute to our understanding of the notion of entanglement in planning. We draw on critical data studies, and in particular on the theory of intra-action and the concept of information in-formation, to understand the biases of data and maps. We used a method based on a content analysis to study maritime plans in Europe with regard to four main indicators enabling us to evaluate data and map uses in MSPs in relation to the ecosystem-based approach. Overall, our results suggest that the ecosystem approach is poorly transcribed on maps due to a lack of suitable data sets, geotechnological constraints, or political decisions. In particular, we observe a recycling of data for planning purposes. Our research has highlighted the importance of studying the entire data lifecycle, from production to display, in order to have a holistic vision of MSP.

Le domaine des études en Planification Spatiale Marine (PSM) basée sur les approches écosystémiques suscite une attention croissante en raison des exigences de la directive 2014/89/UE. À ce jour, la recherche sur les approches écosystémiques s’est principalement concentrée sur les méthodes utilisées pour mettre en place des études visant à évaluer l'impact des activités marines humaines sur les écosystèmes. Ce document présente un examen des plans marins européens, en se concentrant en particulier sur les données et les cartes utilisées pour traduire la PSM. Cette étude devrait contribuer à notre compréhension de la notion d'enchevêtrement dans la planification. Nous nous appuyons sur des études de données critiques, et en particulier sur la théorie de l'intra-action et le concept d'information en-information, pour comprendre les biais des données et des cartes. Nous avons déployé une analyse de contenu portant sur les plans maritimes en Europe au regard de 4 indicateurs principaux permettant d'évaluer les usages des données et des cartes dans les PSM au regard de l’approche écosystémique. Globalement, nos résultats suggèrent que l'approche écosystémique est peu retranscrite dans les cartes en raison d'un manque de jeux de données adaptés, de contraintes géotechnologiques ou de décisions politiques. En particulier, nous observons un recyclage des données à des fins de planification. Notre recherche a mis en évidence l'importance d'étudier l'ensemble du cycle de vie des données : de la production à l'affichage, afin d'avoir une vision holistique des PSM.