La responsabilité de préparer et de prévenir (R2P2) : développer une architecture de gouvernance de la sécurité climatique

Résumé Fr En

Le changement climatique représente une menace sans précédent, qui impacte les systèmes physiques, sanitaires, économiques et politiques, et qui affecte les populations vulnérables. Il est aussi une menace pour la sécurité internationale, nationale et humaine. Les effets du changement climatique aggravent les facteurs qui affaiblissent les liens sociétaux, détruisent les ressources critiques, mettent à l’épreuve les capacités militaires et affaiblissent les gouvernements. Cet effet de « multiplicateur de menaces » est particulièrement probable dans des zones qui ont une forte dépendance agricole, une prévalence pour les institutions politiques discriminatoires, et une histoire conflictuelle. Les dirigeants politiques et militaires ont la responsabilité d’être à la hauteur de cet ensemble de défis. Faire cela implique de traiter de manière systématique et holistique les risques sécuritaires liés au climat, de réduire la probabilité d’instabilité et de conflit, et de promouvoir des voies d’adaptation et de développement durable. Heureusement, les outils de prévision pour ce faire existent aujourd’hui, à la fois dans la science climatique et dans l’analyse militaire. Armés de cette prévision, les gouvernements globaux, les forces armées, l’humanitaire et les communautés diplomatiques peuvent mobiliser efficacement pour combattre la menace du changement climatique.

Climate change represents an unprecedented threat, impacting physical, health, economic and political systems, and disproportionately affecting vulnerable populations. It is also a threat to international, national and human security. Climate impacts exacerbate the factors that weaken societal bonds; destroys critical resources; taxes military capabilities and weakens governments’ capacities. This threat multiplier  effect is especially likely in areas with a high dependence on agriculture, a prevalence for discriminatory political institutions, and a history of conflict. Political and military leaders have a responsibility to rise to this set of challenges. Doing so requires systematically and holistically addressing climate security risks; decreasing the probability of instability and conflict; and promoting adaptive pathways and sustainable development. Fortunately, the foresight tools to do this exist today, in both climate science and military analysis. Armed with this foresight, global governments, militaries, aid and diplomatic communities can mobilise effectively to combat the threat of climate change.