L'expression émotionnelle des migrants et son interprétation par les professionnels de santé

Résumé En Fr

This research is about the emotional expression of the migrant patient and its interpretation by the professionals who take care of him. Emotions are central in psychological support. However, the expression of emotions can be influenced by the cultural values held by the individual. In the context of the support of migrant patients, the cultural variable plays an important role. This study examines two culturally distinct situations and is based on semi-structured interviews conducted with 7 people (2 patients and 5 professionals). The research considers cultural representations of emotions, emotional symptoms of PTSD, countertransference movements, and emergent scripts.

Cette recherche questionne l’expression émotionnelle du patient migrant et son interprétation par les professionnels qui le prennent en charge. Les émotions sont au centre de l’accompagnement psychologique. Or l’expression des émotions peut être influencée par les valeurs culturelles portées par l’individu. Dans le cadre de l’accompagnement de patients migrants, la variable culturelle tient une place importance. Cette étude interroge deux situations culturellement distinctes et repose sur des entretiens semi-directifs menés auprès de 7 personnes, soit 2 patients et 5 professionnels. La recherche tient compte des représentations culturelles des émotions, des symptômes émotionnels de l’ESPT, des mouvements contre-transférentiels et des scénarios émergents.