La coexistence contrariée entre pasteurs et agriculteurs en Afrique subsaharienne : Une revue de la littérature récente

Résumé Fr En

Interpréter les antagonismes en milieu rural africain sous l’angle d’un « conflit pasteurs-agriculteurs » conduit à des analyses réductrices de la complexité des dynamiques à l’œuvre au Sahel, au Lac Tchad, au nord du Nigeria, dans les Grands Lacs, au Darfour ou en Afrique de l’Est. La cause des frictions et des violences ne repose pas sur une opposition ancestrale entre les deux catégories d’acteurs ; elles sont la résultante d’une crise multidimensionnelle de la gouvernance des espaces ruraux. La revue d’une centaine de travaux récents montre que l’écosystème pastoral est victime d’une série de contraintes qui entament ses conditions d’existence. Les ressources pastorales se dégradent sous l’effet du dérèglement climatique. Les fronts pionniers agricoles s’entendent et empiètent sur les parcours. La monétarisation de l’accès à l’eau et la taxation du bétail transhumant au passage des frontières engendrent de multiples conséquences péjoratives. L’enchaînement de ces causes est exacerbé par la grave insécurité ambiante. Les modes de prévention et de gestion des conflits demeurent peu efficaces quand ils ne sont pas inscrits dans la durée.

Interpreting antagonisms in rural Africa from the angle of a "farmer-herder conflict" leads to simplistic analyses of the complex dynamics at work in the Sahel, Lake Chad, northern Nigeria, the Great Lakes, Darfur, and East Africa. The cause of the friction and violence does not rest on an ancestral opposition between the two categories of actors; they are the result of a multidimensional crisis in the governance of rural areas. The review of a hundred recent works shows that the pastoral ecosystem is the victim of a series of constraints that affect its conditions of existence. Pastoral resources are deteriorating as a result of climate change. The agricultural pioneer fronts extend and encroach on the rangelands. The monetization of access to water and the taxation of access to border crossings for transhumant livestock have multiple negative consequences. The sequencing of these causes is exacerbated by prevailing insecurity. Conflict prevention and management methods remain ineffective when they are not focused on the long-term.