Frédéric KECK, Préparer l’imprévisible. Lévy-Bruhl et les sciences de la vigilance & How French Moderns Think. The Lévy-Bruhl Family, From “Primitive Mentality” to Contemporary Pandemics
Fiche du document
18 avril 2024
- handle: 10670/1.swxwu4
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/1663-4446
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/0048-8046
info:eu-repo/semantics/openAccess , https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Sujets proches
Frenchmen (French people) Translating services physical anthropology Interpretación y traducción Literatura--Traducción Traducción--Teoría y técnica Traducción e interpretación Anthropologie culturelle Socio-anthropologie Aspect ethnologique Aspect anthropologique Anthropologie sociale Attitude envers les sciences Phototypes Photographies en couleurs Images photographiques Oeuvres photographiques Objets photographiques Photographies en noir et blanc Clichés photographiques Vues (photographies) Patrimoine photographique Documents photographiques Photos Version (livres sacrés) Versions des livres sacrés Traductologie Traduction écrite Interprétariat Traduction orale Interprétation (traduction) Livres imprimés Livre anthropologie biologique anthropologie physique français langue d'oïl anglaisCiter ce document
Stanislas Deprez, « Frédéric KECK, Préparer l’imprévisible. Lévy-Bruhl et les sciences de la vigilance & How French Moderns Think. The Lévy-Bruhl Family, From “Primitive Mentality” to Contemporary Pandemics », Revue européenne des sciences sociales, ID : 10670/1.swxwu4
Métriques
Partage / Export
Résumé
Avec Préparer l’imprévisible et How French Moderns Think, Frédéric Keck offre deux versions d’un même livre sur Lucien Lévy-Bruhl : la première en français, la seconde en anglais. Pour sa plus grande partie, celle-ci est la traduction de celle-là (hormis les transitions entre chapitres). Mais elle la complète par une préface élogieuse de Michael M. J. Fischer (professeur d’anthropologie au Massachusetts Institue of Technology), un cahier de 24 photographies des personnes évoquées et surtout ...