Les mots et leur cortège

Résumé Fr En

La distance entre les idées et le féminin est à l’aune de la crainte de la caverne utérine. L’idéal, pour la femme, oscille entre l’idéal paternel et la sainteté. La création culturelle, dérivée de l’idéal leur demeure interdite. Le surmoi est, comme pour les hommes, aussi destructeur que constructeur. Il n’est en effet pas plus souple pour la femme.

Words and their Procession The gap between ideas and the feminine is part and parcel of the fear of the uterine cavity. The ideal, for women, fluctuates between the paternal ideal and sainthood. Cultural creation, which is derived from the ideal is still forbidden fruit for them. The superego is, as for men, as destructive as it is constructive. It is no more flexible for women.