Towards an index of biodiversity potential: example in an anthropised and fragmented landscape matrix Indicador de biodiversidad potencial: ejemplo de una matriz de paisaje antropizado y fragmentado Indicateur de biodiversité potentielle : exemple dans une matrice paysagère anthropisée et fragmentée En Es Fr

Résumé En Es Fr

Promoting biodiversity is a major issue in urban planning. Estimating the biodiversity potential of patches in the landscape matrix often uses the tools of spatial analysis and landscape ecology indices, especially in large study areas. In this paper, we present the construction of a composite biodiversity potential index (CBPI) based on structural and functional approaches of landscape ecology. The CBPI is composed of eight indices (quality: permeability, fragmentation, environmental management; shape: size, shape complexity; configuration: contrast between neighbouring patches, distance to the most favourable habitats, distance from built-up areas). The CBPI appears to be suitable for anthropised and fragmented landscape matrices. It can be used to identify ecological networks in an ‘Avoid, Reduce, Compensate’ approach and can be readily updated with new map databases.

El conocimiento de la biodiversidad es un importante desafío en la planificación urbana. La estimación de la biodiversidad potencial de las entidades de la matriz del paisaje, involucra frecuentemente herramientas del análisis espacial e indicadores de la ecología del paisaje, particularmente en amplias zonas de estudio. En este artículo, proponemos un índice compuesto (CBPI) que abarca los enfoques estructural y funcional de la ecología del paisaje. Está compuesto por 8 indicadores (calidad: permeabilidad, fragmentación, gestión ambiental; forma: tamaño, complejidad de la forma; configuración: contraste con los polígonos vecinos, distancia a los hábitats más favorables, distancia a zonas con superficie construida). El CBPI emerge adaptado a matrices de paisajes antropizados y fragmentados. Este puede ser utilizado en la identificación de redes ecológicas, en el enfoque de Evitar, Reducir, Compensar y puede ser actualizado con nuevas bases de datos cartográficas.

La connaissance de la biodiversité est un enjeu majeur de la planification urbaine. L’estimation de la biodiversité potentielle des entités de la matrice paysagère mobilise souvent les outils de l’analyse spatiale et les indicateurs de l’écologie du paysage, notamment dans de vastes zones d’étude. Dans cet article, nous exposons la constitution d’un indice composite (CBPI) mobilisant les approches structurelle et fonctionnelle de l’écologie du paysage. Il est composé de 8 indicateurs (de qualité : perméabilité, fragmentation, gestion environnementale ; de forme : taille, complexité de la forme ; de configuration : contraste avec les polygones voisins, distance aux habitats les plus favorables, distance aux zones bâties). Le CBPI apparait adapté aux matrices paysagères anthropisées et fragmentées. Il peut servir dans l'identification des réseaux écologiques, dans la démarche Eviter, Réduire, Compenser et il peut être actualisé avec de nouvelles bases de données cartographiques.