Semiotic analysis of characters in graphic narratives Analyse sémiologique des personnages dans les récits graphiques En Fr

Résumé En Fr

The character is both an actor and an agent, and constitutes the hinge between the different graphic and narrative codes through which graphic novels transmit their stories. As an actor, it is defined by the iconic, plastic and linguistic units that constitute it and, as an actor, by the narrative roles it plays in the narrative. This work analyses the codes that govern the construction of actors according to their roles as actants and thus proposes a reflection on the mechanisms that lead us to see in spots and lines the beings of a fictional world. Given the variation of codes in time and space, our analysis is based on a corpus comprising Franco-Belgian, Ivorian and East German comics, from 1945 to the present day.

A la fois acteur et actant, le personnage constitue l’élément charnière entre les différents codes graphiques et narratifs grâce auxquels la bande dessinée trans- met ses histoires. En tant qu’acteur, il est défini par les unités iconiques, plastiques et linguistiques qui le constituent et, en tant qu’actant, par les rôles narratifs qu’il assure dans le récit. Ce travail analyse les codes qui régissent la construction des acteurs en fonction de leurs rôles d’actants et propose ainsi une réflexion sur les mécanismes nous conduisant à voir dans des taches et des lignes des êtres d‘un monde fictionnel. Compte tenu de la variation des codes dans le temps et l’espace, notre analyse s’appuie sur un corpus comprenant la bande dessinée franco-belge, ivoirienne et est-allemande, de 1945 à aujourd’hui.