Mutualiser : comment ? Les démarches

Résumé Fr En De Es

[pratiques] Formalisation et animation sont les mots-clés d’une mutualisation réussie. On peut faire beaucoup plus et mieux ensemble que seul, à condition de partager des valeurs et de se doter d’une organisation adaptée.

How to pool resources ? Approaches Procedures and demonstrations are key to successful resource sharing. Together we work better than alone, provided we share on the values of the organization.

Formalisierung und Animation sind die Stichworte einer gelungenen Mutualisierung. Gemeinsam lässt sich mehr erreichen und besser arbeiten, vorausgesetzt, man teilt die Werte und erstellt eine angepasste Organisation.

La formalización y coordinación son las palabras clave de una mutualización exitosa. Se puede hacer mucho más y mejor juntos que solos, siempre que se compartan ciertos valores y las entidades se doten de una organización adaptada.