Depicting the Erotic in the Dionysiaca XLI-XLIII Figurer l'érotique dans les chants XLI-XLIII des Dionysiaques En Fr

Résumé En Fr

In the first verses of Dionysiaca XLI, Dionysus enters the land of a future Beirut, which he shall only leave at the end of book XLIII. Almost entirely devoted to an erotic narrative, books XLI to XLIII constitute a digression in the epic for Dionysus falls in love with the nymph Beroe : Nonnus builds up his narrative in order to depict the ἔρως (« desire », « passion »). The study starts with the assumption that the nonnian narrative is made to be visualised, and focusses therefore on the various means to depict the erotic in the triptych. The analysis instigates a comparison to cinematographic technique and picks as subject shots taken of the narrative, which allows us to study recurring erotic images as well as specific types of gazes.

Dans les premiers vers du chant XLI des Dionysiaques, Dionysos pénètre sur le territoire de la future Beyrouth, qu'il quitte seulement à la fin du chant XLIII. Là, le dieu du vin est pris de passion pour la nymphe Béroé. Les trois chants XLI-XLIII sont donc le lieu d'un récit érotique et forment une parenthèse autonome dans l'épopée : Nonnos organise son récit autour de la représentation de l'ἔρως (« désir », « passion »). En s'appuyant sur le postulat que le récit nonnien est fait pour être visualisé, notre étude s'intéresse aux modes de représentation de l'érotique dans le triptyque. L'analyse convoque une comparaison au cinéma et prend pour objet des prises de vue sur le récit ; cette technique nous permet de nous pencher sur des images érotiques récurrentes et des types de regards portés sur l'action.