Interdisciplinarity and interculturality around two novels: Les Nuits de Strasbourg by Assia Djebar and Le Village de l'Allemand ou le journal des frères Schiller by Boualem Sansal Interdisciplinarité et interculturalité à partir de deux romans : Les Nuits de Strasbourg d’Assia Djebar et Le Village de l’Allemand ou le journal des frères Schiller de Boualem Sansal En Fr

Résumé En Fr

My presentation focuses on interdisciplinarity and interculturality on the basis of two novels, "Les Nuits de Strasbourg" by Assia Djebar and "Le Village de l'Allemand ou le journal des frères Schiller" by Boualem Sansal. Firstly, I reflect in a general way on interdisciplinarity and its affinity with interculturality before addressing these issues in my corpus and in my work. Secondly, I look at some theories, interdisciplinary and sometimes intercultural, that help me to study my corpus in a harmonious way, which I illustrate with concrete analyses referring to the thought of Édouard Glissant. Finally, I propose interdisciplinary developments of an intercultural approach, that of Michael Rothberg's multidirectional memory, notably through the reference to interdiscourse (Pierre Zima).

Ma communication porte sur l'interdisciplinarité et l'interculturalité, et ce à partir de deux romans, "Les Nuits de Strasbourg" d'Assia Djebar et "Le Village de l'Allemand ou le journal des frères Schiller" de Boualem Sansal. D'abord, je réfléchis d'une manière générale sur l'interdisciplinarité et son affinité avec l'interculturalité avant d'aborder ces enjeux dans mon corpus et dans mon travail. Ensuite, je m'intéresse à quelques théories, interdisciplinaires et parfois interculturelles, qui m'aident à étudier mon corpus de façon harmonieuse, ce que j'illustre par des analyses concrètes en recourant à la pensée d'Édouard Glissant. Enfin, je propose des développements interdisciplinaires d'une approche interculturelle, celle de la mémoire multidirectionnelle de Michael Rothberg, et ce entre autres par le recours à l'interdiscours (Pierre Zima).