De l'Old West au New West, l'environnement comme nouveau filon : recompositions socioterritoriales et capital environnemental dans l'Ouest américain

Résumé Fr En

Territoire historique de la wilderness, emblématique aujourd’hui des dynamiques de migrations d’aménités et de gentrification rurale, l’Ouest américain est au centre des regards et des mobilités. L’environnement semble être au cœur des recompositions socioterritoriales qui ont transformé l’ Old West en New West, au point qu’il apparaît comme un nouveau filon, ou un filon faisant l’objet de nouvelles formes d’investissements stratégiques. La grille de lecture par le capital environnemental permet alors d’éclairer les rapports de force qui sous-tendent cette mutation socioterritoriale, mais aussi les disparités qui caractérisent un New West en réalité discontinu et profondément inégalitaire.

Renowned for its historic wilderness, the American West is today emblematic of amenity migrations and rural gentrification. Indeed, the attractions of the environment now assume a position of importance in these social-territorial changes, playing a key role in transforming the Old West into a New West, such that it could be considered a new seam or a seam at the heart of the new strategic investments that come into play. Given the central importance of the environment in these developments, this article employs the concept of “environmental capital” to shed light on these social and territorial transformations, and to interpret the balance of power as well as the disparities that characterize the New West.