L’urbanisme d’Augustodunum (Autun, Saône-et-Loire)

Résumé En Fr

Augustodunum, Civitas Aeduorum chief town, has still a lot of ancient monuments preserved. It has also been the advantage to stay inside the limits set by August before 1960, and as such it is an important archaeological place. Intensive investigations and 19th century observations as soon as 1889 had led to offer a restitution of the ancient city that had not changed until 1974. The reevaluation of some texts, the recent excavations and the examination of archives allow new hypotheses. The most important one shows that the town symbolically has an arx at its summit. If the monuments are early, on the contrary the occupation is very slow. One can observe also a series of workshops intra muros that are linked to a modest dwelling. Autun is the result of some, adaptation. So there are some Celtic tradition temples with celtic divinities. It was a well-supplied town with workshops aimed for local consumption as well as far off exportations.

Augustodunum, chef-lieu de la Civitas Aeduorum, a conservé de nombreux monuments. Il a aussi eu l'avantage de ne pas sortir avant les années 1960 des limites assignées par Auguste, ce qui en fait un conservatoire archéologique. Les fouilles très actives et les observations du XIXe s. avaient conduit à proposer dès 1889 une restitution de la ville antique qui eut cours jusqu'en 1974. La relecture des textes, les fouilles récentes et l'étude des archives ont permis de dresser de nouvelles hypothèses. La plus importante montre que la ville est sommée symboliquement d'une sorte d'arx. Si la parure monumentale est précoce, en revanche l'occupation est très lente. On notera aussi la présence d'une ceinture d'ateliers intra muros liés à un habitat modeste. Autun est le fruit d'une adaptation. Dans cette enveloppe savamment agencée, on rencontre néanmoins des temples de tradition celtique avec des dieux eux-mêmes celtiques. La ville possédait des atouts économiques dus à la présence d'ateliers destinés aussi bien à la consommation locale qu'à l'exportation lointaine.